Система легкорельсового транспорта столицы Казахстана получила новое официальное название — Tarlan Astana. Соответствующее постановление подписал аким Астаны Женис Касымбек, передает Tech-news.
Документ принят в соответствии с Законом Республики Казахстан «Об административно-территориальном устройстве» на основании заключения Республиканской ономастической комиссии от 12 июня 2026 года.
Таким образом, вместо привычного обозначения LRT в официальных документах и коммуникациях будет использоваться название Tarlan Astana.
По информации авторов концепции, слово «Тарлан» в казахской историко-культурной традиции ассоциируется со скоростью, свободой, силой, надежностью и благородным происхождением. Именно эти качества легли в основу нового бренда городской транспортной системы.
При выборе названия рассматривалось несколько вариантов, среди которых «Сункар», «Лашын» и «Аспан». Однако итоговый выбор был сделан в пользу Tarlan Astana, который теперь станет официальным именем столичного легкорельсового транспорта.










