Студентка Плимутского университета разработала недорогое устройство, способное в режиме реального времени переводить речь и выводить текст прямо перед глазами пользователя. Прототип стоимостью около 40 долларов может стать доступной альтернативой дорогим умным очкам и помочь людям с нарушениями слуха и языковыми барьерами, передает Tech-news.
22-летняя студентка факультета электротехники и электроники Плимутского университета Миля Мохд Асыраф представила компактное устройство, которое превращает обычные очки в систему мгновенного перевода и транскрипции речи.
На разработку проекта ушло около шести месяцев. В отличие от большинства аналогичных решений, которые требуют покупки дорогостоящих смарт-очков, устройство представляет собой небольшую насадку с электронным модулем, закрепляемым на оправе. Стоимость прототипа составляет примерно 40 долларов.
Система работает следующим образом: встроенный микрофон улавливает речь собеседника, после чего модель искусственного интеллекта распознает слова, при необходимости переводит их на выбранный язык и преобразует в текст. Затем данные по Wi-Fi передаются на микроконтроллер, который выводит изображение на мини-дисплей перед линзой. Благодаря системе зеркал и линз пользователь видит текст в поле зрения в виде субтитров, не отвлекаясь от разговора.
По словам разработчицы, идея проекта появилась благодаря личному опыту. Она выросла в многоязычной среде и хорошо знает, насколько сложно общаться, когда люди говорят на разных языках или с непривычным акцентом.
Миля отмечает, что большинство современных переводчиков завязаны на смартфоны или дорогие AR-очки, что делает общение менее естественным и ограничивает доступность подобных технологий. Именно поэтому при создании прототипа она использовала недорогие и переработанные материалы, чтобы максимально снизить стоимость устройства.
Хотя система может переводить иностранную речь, разработчица считает, что не менее важна функция автоматической транскрипции. Она позволяет выводить субтитры в режиме реального времени, что делает устройство полезным для людей с нарушениями слуха.
По словам студентки, в дальнейшем она хочет развивать именно технологии доступности — создавать продукты, которые действительно помогают людям и при этом не требуют передачи большого объема персональных данных.
Начинающим инженерам и разработчикам Миля советует не откладывать идеи на потом. По ее мнению, любой проект начинается с первого наброска на бумаге, а необходимые знания и решения появляются уже в процессе работы.
